TRADING.POINT ist Teil des NW-Lesepaten-Projekts 2020!

Beitragsbild_Lesepaten

Wir unterstützen den Nachwuchs der Region

In diesem Jahr haben wir von der TRADING.POINT GmbH uns, im Rahmen unserer weihnachtliche Spende, dazu entschlossen das Lesepaten-Projekt der Neuen Westfälischen Zeitung zu unterstützen. Das Projekt hat es sich zur Aufgabe gemacht Schülerinnen und Schüler in der Region zu fördern und ihnen Zugang zur Tageszeitung zu ermöglichen.

Mit unserer Unterstützung stiften wir einer Bielefelder Schule im Jahr 2020 die Lieferung der aktuellen Zeitung, sodass Schüler die Möglichkeit haben, sich über aktuelle Nachrichten und das Weltgeschehen zu informieren. Unsere Förderung im kommenden Jahr lassen wir dem Carl-Severing-Berufskolleg für Wirtschaft und Verwaltung zukommen.

WARTUNGSARBEITEN

Liebe Kund:innen,
wir möchten Sie darüber informieren, dass am 8. November 2023 zwischen 8 und 12 Uhr Wartungsarbeiten in unserem Rechenzentrum durchgeführt werden. Während dieser Zeit kann es zu vorübergehenden Störungen in unseren Dienstleistungen kommen.

Wir entschuldigen uns für mögliche Unannehmlichkeiten, die bei Ihnen dadurch entstehen können, und bedanken uns herzlich für Ihr Verständnis.

Diese Wartungsarbeiten sind notwendig, um die Qualität unserer Dienstleistungen zu erhalten und zu verbessern.

Wir werden unser Bestes geben, um die Ausfallzeit so kurz wie möglich zu halten.